Since its inception in 1990, SMI has served thousands of multinational firms developing print and web products, creating content, localized graphic design and text messaging, as well as a wide range of translations for virtually every sector and region around the globe.

Our clients are our main source of new business since it is their referrals that are our main source of new clients!

• InterContinental Hotels Group
• AOL Latin America
• Planned Parenthood
• U.S. South Communications
• The City of Coral Gables
• HealthNet
• Conectadas, Inc.
• Latin Trade
• DoUWantIt
• FoundHair
• Ben Marketing Group
• Catholic Charities
• Cyclotec Advanced Medical Technologies
• Fleishman Hillard
• Pilates Method Alliance

With PR Newswire:

PriceSmart, Global One, AOL Latin America, Ford, Visteon, Delta, Burger King, Avis, Newmont Mining, Bank of America, Dell, Vishay, Nortel, AT&T, Dreamwork Pictures, Humana, PSINet, Home Depot, InterVoice Brite, Daimler Chrysler, Speedia, Ispat International, Teligent, Republican NationalCommittee, Chello Broadband, UBS Warburg, Visa, Telexpo, International Football Channel, Exxon, Mobil, Petrobras, Zona Financiera.com, TVFilme, Qualcomm, Lexis Nexis, Time Warner, 3M, Visudyne, Delphi Automotive, Marconi, Motorola, US Steel, Extreme Networks, General Mills, Blue Cross/Blue Shield, Otis Elevator Co., Nortel, Univision, BICC General, Canada Newswire, 3G Americas, Toyota, Eckerd Drugs, CVRD, Chrysler, Pfizer, Government of Japan, WalMart, Xinhua News Agency, Hershey, Hill & Knowlton, , Gateway, Unibanco, Verizon, Centerpulse, Kodak, Pharmacia Upjohn, MSX International, Charles Schwab, Walt Disney World, BellSouth, KPMG, Petrobras, Data One, Ciba Vision, Edgix Corp., Sabre, Lockheed Martin, Glaxo Wellcome, France Telecom, Belle Systems, US Census, DirecTV and hundreds more of the world's leading multinational companies.

Our clients say

"I had the wonderful opportunity to work with Strategic Marketing on a project. The English to Spanish translation work that was done on my extensive website was outstanding and most professional. They are a real pleasure to work with, very responsible, and just overall nice people to be around. I have nothing by the highest words of recommendation for their work."

Jeffrey S. Epstein, M.D., F.A.C.S.

"PR Newswire, the world's largest distributor of news releases and other information, has been using Strategic Marketing to translate our documents for more than 12 years, and we are extremely demanding. Not only is their work of the highest quality, they consistently perform at what must be the fastest turnaround time in the industry. We have complete trust in them, we rely on them every day, and we simply could not get our work done without them."

Patricia A. Canary, Vice President: Florida,
Hispanic & Latin America Markets, PR Newswire

"Strategic Marketing International is my single source for translations. I can fully entrust my projects to SMI and feel confident they will be completed on time, accurately and in the most professional manner."

Michelle Lacoss, InterContinental Hotels Group

"…excellent language skills. They don't just translate materials, they acculturate their translations…Service is prompt, accurate and reasonable."

Robert Holtzman, Holtzman and McKey